После трагического происшествия, оставившего аристократа Филиппа прикованным к коляске, он неожиданно выбирает себе в помощники Дрисса. Парень только вышел из тюрьмы и вырос в неблагополучном районе, что делает его странной кандидатурой для такой роли. Но именно Дрисс, со своим взрывным характером и неукротимой энергией, вдыхает в чересчур упорядоченное существование Филипма глоток свободы и азарта. Их совместные дни наполняются неожиданными поворотами, бросая вызов рутине и открывая для обоих новые горизонты.