В 52 году до нашей эры Гай Юлий Цезарь завершает долгую войну в Галлии. После восьми лет сражений его легионы готовятся к возвращению. В самом Риме ожидание смешано со страхом. Атия, племянница полководца, с нетерпением следит за дорогами, ведущими к городу. Среди знатных патрициев царит тревога — многие опасаются, что прибытие Цезаря перевернет привычный уклад. Они десятилетиями выстраивали своё влияние, часто пренебрегая интересами простого народа. Теперь их благополучие может оказаться под угрозой.
В кулуарах сената влиятельные патриции обращаются к Помпею, некогда союзнику Цезаря. Они настойчиво твердят: Цезарь больше не защитник республики, а опасность для её будущего. Помпей, разрываемый старой дружбой и доводами сенаторов, колеблется.
Тем временем двое легионеров, Люций Варен и Тит Пуло, оказываются втянуты в рискованное дело. Удача могла бы изменить их скромное положение, принеся долгожданное богатство. Но ставки высоки, а исход непредсказуем.
С каждым днём легионы Цезаря приближаются. В воздухе сгущается напряжение. Между солдатами и горожанами пробегают искры недоверия. Назревает столкновение, чьи последствия отзовутся далеко за пределами этого времени, переписав судьбу великого города навсегда.