Лукасу сорок два года. Он обитает в тихой датской деревне, каждый день проводит с малышами в местном садике. После непростого расставания с женой он по крупицам собирал себя заново. Потихоньку стало получаться: в его дни вернулась теплота — появилась женщина, с которой хорошо и спокойно. Да и с Маркусом, своим уже почти взрослым сыном, наладился диалог, стал выстраиваться мост.
Но спокойствие оказалось хрупким. Девочка, дочь его старого друга, затаила на Лукаса детскую досаду. Из этой обиды родилась небылица, пустяковая на первый взгляд. Однако в тесном деревенском кругу любое слово разносится быстро, обрастая подробностями. Слух пополз от дома к дому, цепляясь за разговоры, как колючка. То, что Лукас выстраивал с таким трудом, стало давать трещины. Опора под ногами, казавшаяся уже прочной, снова закачалась.